„Und jetzt fällt auch noch der Tatort aus“

L’E­quipe (Frank­reich): »Wie die Cham­pions. In drü­ckender Hitze und einem heißen Stade Velo­drome haben sich »Les Bleus« gegen den Welt­meister durch­ge­setzt. Sie haben lange davon geträumt, jetzt ist der Traum wahr geworden.«

Da war die Welt noch in Ord­nung.

La Pro­vence (Frank­reich): »Merci. Ein groß­ge­schrie­benes MERCI, das größt­mög­liche für diese sport­liche Hel­dentat und für diesen sel­tenen Moment, den ihr uns geschenkt habt. Ihr habt gewonnen, was man das »Spiel des Jahr­hun­derts genannt hatte«. (…) Kolossal. Die Legende des 7. Juli. Griez­mann, der Euro-Star.«

#Word! Bzw.: #Huh!

Frank­furter All­ge­meine Zei­tung: »Rien ne va plus – nichts geht mehr für den Welt­meister. Zwei Tore von Griez­mann treffen die deut­sche Elf ent­schei­dend im Halb­fi­nale. Frank­reich kann sich nun im End­spiel gegen Por­tugal mit dem EM-Titel krönen.«

Für uns ist der Fall damit klar: Wie­der­ho­lungs­spiel am Sonntag.

Marca (Spa­nien): »Der Prinz ist jetzt der König von Frank­reich! Griez­mann schul­terte sein Team in den emp­find­lichsten Momenten. Deutsch­land hatte zwar viele Gele­gen­heiten, beklagte aber die Flaute von Thomas Müller und die Abwe­sen­heit von Mario Gomez. Schwein­s­teiger ver­dammt seine Mann­schaft mit einem unan­ge­brachten Hand­spiel.«

For shizzle!

The Tele­graph (Eng­land): »58 Jahre des Schmerzes sind vorbei. Frank­reich schlägt Deutsch­land in einem Tur­nier erst­mals nach all den Jahren und trifft nach einem emo­tio­nalen, auf­rei­benden Abend der Schwer­ge­wichte an der brü­tenden Süd­küste am Sonntag im Finale auf Por­tugal.«

Spoiler: Der Mörder kommt aus Frank­reich.