„Ich habe in allen großen Stadien der Welt gespielt, aber ich war niemals näher an der Hölle als in der Bombonera“, adelte Brasiliens einstiger Stürmerstar Romario das Stadion der Boca Juniors. Ole Bendtzen ist es gelungen, den argentinischen Kerberos zu überwinden. Der dänische Filmemacher hat sich Zugang verschafft zur Lebenswelt der Liebenden aus der Pralinenschachtel und zeigt ein mitunter bizarres Panoptikum.
Nirgendwo wird der eigene Klub mehr geliebt als in Buenos Aires – und ganz besonders die Boca Juniors, der Sehnsuchtsverein der Unterschicht. Bendtzen erzählt die Lovestory anhand von drei sorgsam ausgewählten Protagonisten: Hernán, dem intellektuellen Sportjournalisten, Pablo, der als Ministrant in der Maradona-Kirche dient, und „La Tía“, der „Tante“.
Die 75-Jährige ist der ungewöhnlichste Trainingskiebitz seit langem. Sie bemuttert die Spieler, als wären sie ihre eigenen Kinder, reicht ihnen Süßigkeiten in ihre dunklen Limousinen, kann aber auch anders: Wenn die Seniorin ein Spiel in ihrem Stammlokal verfolgt, flucht sie wie ein Kesselflicker, eine Herkulesaufgabe für den Texter der englischen Untertitel. Eine der schönsten Szenen ist ihr ungeduldiges Warten auf Stürmerstar Martin Palermo, für den „La Tía“ ein Geburtstagsgeschenk gekauft hat: Unterhosen.
Hinter all der Exzentrik steckt das Drama einer alten Frau, ihr alltäglicher Kampf ums Überleben im argentinischen Moloch. Einmal wird sie im Stadion ohnmächtig. Es geht bei der eindringlichen Beobachtung um drei unterschiedliche Lebensentwürfe, in denen der Klub mit den schwedischen Nationalfarben eine Hauptrolle spielt.
Hernán konsultiert sogar einen Psychiater gegen seine Fußballsucht, endet aber immer wieder in Tränen aufgelöst in der Bombonera. So authentisch hat noch niemand die Menschen aus der Welthauptstadt des Fußballs gezeigt. Der Film ist als beste europäische TV-Dokumentation des Jahres beim Prix Europa nominiert.
Am 12. März 2012 auf dem 11mm-Fußballfilmfestival (in Anwesenheit des Regisseurs). Tickets und weitere Infos auf: www.11-mm.de.
Hier der Trailer zum Film: